저기, 현자님

* 오, 의역이 있을 수도 있습니다.

 

 

 

 

 

피가로

"저기, 현자님. 나 혼내 줄래?"

 

 

 

 

 

아키라

"네!? 갑자기 왜 그러세요?"

 

 

 

 

 

피가로

"나, 미틸이나 루틸에게 혼나고 있으면 되게 차분하다고 해야 하나, 기분 좋아져."

 

 

 

"그래서, 현자님께도 혼나면 즐거운 기분이 될 수 있을까 하고 말이야."

 

 

 

 

 

아키라

"그런 말을 들어도 화낼 이유도 없는데 피가로에게 화낼 수 없어요."

 

 

 

"반대로 피가로에게는 항상 신세를 지고 있기 때문에 칭찬이라면 전할 수 있을 거라고 생각합니다만...."

 

 

 

 

 

피가로

"에, 정말!? 그럼, 그쪽으로 부탁할까. 어떤 식으로 나를 칭찬해 줄지 기대되네."

 

 

 

 

 

아키라

"........"

 

 

 

"죄송합니다.... 그쪽은 그쪽대로, 부끄러워서 역시 무리네요...."

 

 

 

 

 

피가로

"아하하, 아쉽다. 마음의 준비가 되면 가르쳐 줘, 현자님."

 

 

 

"물론 그때는, 답례를 많이 해 줄 거니까."